contrapesar - definizione. Che cos'è contrapesar
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

Cosa (chi) è contrapesar - definizione


contrapesar      
Sinónimos
verbo
contrapesar      
contrapesar (de "contra-" y "pesar")
1 tr. *Compensar el peso de una cosa, por ejemplo de la carga de un barco, en un lado, poniendo peso o carga en el opuesto. Romanear.
2 Hacer contrapeso.
3 Destruir el efecto de cierta cosa produciendo otro efecto de sentido contrario: "Las ganancias de esta operación contrapesan las pérdidas de la otra". Compensar, contrabalancear, contrarrestar, equilibrar.
contrapesar      
verbo trans.
1) Servir de contrapeso.
2) fig. Igualar, compensar, subsanar una cosa con otra.
Esempi dal corpus di testo per contrapesar
1. El lunes pasado, el presidente francés dio un paso más y propuso a los socios contrapesar la declaración del Gobierno Erdogan con otra de los propios Veinticinco.
2. La mujer es mejor que el hombre en movimientos fijos y precisos de manos y dedos, en cálculo y computación matemáticas, en la percepción sensorial (salvo en visión, equiparable en ambos), en fluidez verbal y en comunicación emocional, o expresión corporal". De todo ello, advierte Morgado, no hay que inferir que la solución para contrapesar diferencias sea la educación por separado; al contrario, "creo que niños y niñas tienen que ir juntos a clase, la separación radical de sexos sería mala, y mucho mayores los inconvenientes". Hugo Liaño, jefe del servicio de Neurología del Hospital Puerta de Hierro de Madrid, confirma la existencia de "diferencias cognitivas, o sexodiferencias". "Gracias a pruebas radiológicas podemos ver qué estrategias y caminos sigue una información a través del cerebro.
Che cos'è contrapesar - definizione